aloha ハロー、さようなら、愛、愛情など、多くの意味を持つ多目的な言葉です。それはしばしば挨拶と別れとして使用されますが、温かく歓迎的な感覚も表現しています。
文脈に応じて、ハワイアンで「ようこそ」と言う他のいくつかの方法を以下に示します。
* e komo mai： これは文字通り「Come In」を意味し、特に家やビジネスへの訪問者にとって、正式な歓迎として使用されます。
* hauioli no `oe： これは「あなたにとって幸せ」を意味し、誰かの到着時に喜びを表現するために使用されます。
* E これは「入ってください」を意味し、丁寧で歓迎的なフレーズです。
最終的に、ハワイアンで「歓迎」と言う最良の方法は、状況とあなたの形式のレベルに依存します。