>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

カサカサのタミル名は何ですか?

咳の音のためのオノマトペイアであるため、タミル語には「カサカサ」の直接的な翻訳はありません。

ただし、タミル語で咳の音とアクションを表現する方法がいくつかあります。

onomatopoeia:

* கக்க(kakka): 咳のための一般的なオノマトペイア。

* சீ(参照): より軽く、より乾燥した咳に使用されます。

* கோ(KO): より深く、より強力な咳のために。

説明的な単語:

* இருமல்(irumal): これは「咳」の最も一般的な言葉です。

* சளி(サリ): 「phlegm」を意味しますが、phの咳を指すこともできます。

* கபம்(kabam): 「サリ」と同様に、phと咳を指します。

フレーズの例:

* அவன்(avan kakkaran): 彼は咳をしています。

* எனக்குஎனக்கு(enakku irumal varuthu): 咳が出ます。

* நான்நான்(Naan Sali Pidichchurukeen): 私はphの咳をしています。

使用する特定のタミル語フレーズは、コンテキストとあなたが説明している咳の特定のタイプに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。