ブエノス・スーテ・クエリダとはどういう意味ですか？

これが故障です：

* buenos suerte： これは、スペイン語で「幸運」と言う一般的な方法です。文字通り「幸運」に翻訳されます。

* querida： これは「親愛なる」を意味し、女性によく使用される愛情の用語です。

したがって、「Buenos Suerte Querida」というフレーズは、友好的で愛情のこもった方法で誰かに幸運を祈る方法です。