>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

何をしていることの意味は何ですか?

「何でも」は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味を持つことができるフレーズです。

1。忙しい、または何かに従事する:

* 肯定的な意味合い: この意味は、誰かが興味深いものや生産的なものに積極的に関与していることを意味します。

* 例: 「今週末は何ですか?」

* ニュートラルな含意: この意味はより一般的であり、単に誰かの現在の活動を指します。

* 例: 「私はちょうどいくつかの仕事をしています。」

2。いたずらまたは疑わしいものに従事する:

* 否定的な意味合い: この意味は、誰かが間違っている、または不正と見なされる可能性のある何かをしていることを示唆しています。

* 例: 「彼が学校の後ろに潜んでいるのを見た。彼が何をしているのだろうか。」

意味は通常、スピーカーのトーンと会話のコンテキストによって決定されます。

例えば:

* 「あなたは何でも面白いですか?」 これは、前向きな期待を意味します。

* 「今夜は何ですか?」 これはより一般的であり、ポジティブまたはニュートラルである可能性があります。

* 「彼は何かをしていると思う。」 これは疑いを意味し、潜在的に否定的な何かを示唆しています。

意味がわからない場合は、明確化を求めることが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。