* 「犬」 ：これは「ngui」の最も一般的な意味です。
* 「伝統的なキクユ槍の一種」 ：この意味はあまり一般的ではありませんが、それでも有効です。 「ngui」の槍は、狩猟と戦争に使用される短くて重い槍です。
* 「勇敢で大胆不敵な人」 ：これは、勇気に対する犬の評判に由来する比phor的な意味です。
「ngui」の正確な意味を決定するには、使用されるコンテキストを考慮する必要があります。たとえば、誰かが「ngui ndogo」（小犬）と言うのを聞いた場合、「ngui」が犬を指すことを知っています。しかし、誰かが「ngui wa kumenya」（狩りの槍）と言うのを聞いた場合、「ngui」は槍を指していることを知っています。
Kikuyu言語は非常に豊かで微妙な言語であり、単語の意味はコンテキストによって異なる場合があることに注意することが重要です。キクユの言葉の意味がわからない場合は、ネイティブスピーカーに尋ねることが常に最善です。