* भूमि(bhūmi): これは、「土地」の最も一般的で一般的な言葉であり、地球の表面全般を指します。また、「地面」、「土」、または「領土」を意味します。
* ककカー(kṣiti): この言葉は「土地」または「地球」も意味しますが、地面の固く、安定した性質を強調しています。詩的または文学的な文脈でよく使用されます。
* なり牛(dharā): クシティと同様に、この言葉は地球を支持的で育てる力として強調しています。また、「世界」または「宇宙」を意味します。
* पृथपृथカー(pßthvī): これは、惑星としての「地球」のよりフォーマルで文学的な言葉です。また、すべての住民を含む全世界を指します。
* देश(deśa): この単語は、具体的には「国」または「地域」を指し、その政治的または地理的境界を強調しています。
* कक役(kṣetra): この単語は、しばしば農業や栽培に関連する土地の特定の地域を指します。また、「フィールド」または「地域」を意味します。
「土地」の最良のサンスクリット語は、特定のコンテキストと伝えたい意味に依存します。
