ここにいくつかの可能性があります:
マラーティー語が道路を再構築する行為を指している場合:
* 修理: これは、壊れたり破損しているものを修正するための一般的な用語です。
* 再構成: これは、多くの場合、別の方法で、または異なる材料を使用することが多いものを再び構築することを意味します。
* repave: これは具体的には、道路に新しい舗装を置くことを指します。
* 再浮上: これは、道路に新しい舗装を置くための別の用語です。
マラーティー語が道路を再構築する人々を指している場合:
* ロードクルー: これは、道路の修理や再構築など、道路で働く人々のグループです。
* 建設労働者: これは、道路建設を含む建設業界で働く人々にとって一般的な用語です。
あなたが探している特定のマラーティー語を提供してください、そして私はあなたにもっと正確な翻訳を与えることができます。
