ただし、コンテキストに応じていくつかのオプションがあります。
* kōwhai ：この単語は、 kowhaiツリーを指します 、明るい黄色の花があり、時にはオレンジ色の色合いと呼ばれます。同様のオレンジ色の色合いを説明するために使用できます。
* パラウリ ：この単語は、鈍い黄色がかった茶色を説明しています ミュートされたオレンジを表すために使用できる色。
* kahurangi ：この単語は文字通り「貴重な青」を意味します 「しかし、オレンジを含むさまざまな色を、色の名前の伝統的な理解に挑戦する方法として、現代美術で使用されてきました。
最終的に、マオリでオレンジを説明する最良の方法は、特定の色合いとコンテキストに依存します。