フォーマル:
* lakunoć (Lah -Koo Notchと発音) - これはおやすみなさいと言う最も一般的で正式な方法です。
非公式:
* dobro Jutro (Do-Broh Yoo-Trohと発音) - これは文字通り「おはよう」に翻訳されますが、友人や家族におやすみを言うカジュアルな方法として使用されます。
* lakunoć - これも非公式に使用されていますが、「Dobro Jutro」よりもわずかにフォーマルです。
* dobroveče (Do-Broh Veh-Chehと発音) - これは文字通り「こんばんは」に翻訳されますが、夕方におやすみを言うカジュアルな方法として使用できます。
* prijatno (Prey-yat-nohと発音) - これは文字通り「快適」に翻訳され、おやすみなさいと言うカジュアルな方法として使用されます。
その他のオプション:
* slatki snovi (Slah-Tkee Sno-Veeと発音) - これは「甘い夢」を意味し、おやすみを言うためのより愛情深い方法です。
* lepunoć (Leh -Poo Notchと発音) - これは「美しい夜」を意味し、おやすみを言うためのより詩的な方法です。
正しい挨拶を選択する最良の方法は、あなたが話している人との関係と状況の文脈を考慮することです。
