フォーマル：
* adeus、meu querido amigo。 （さようなら、私の親愛なる友人。）
* AtéBreve、Meu Amigo。 （もうね、私の友達。）
非公式：
* tchau、meu bem！ （さようなら、私の愛！）これは非常に愛情深くカジュアルです。
* atémais、meu amigo。 （後で、私の友達。）
* valeu、amigo！ （ありがとう、友達！）これはあなたが彼らと過ごす時間を楽しんだことを意味します。
* te amo、meu amigo！ （私はあなたを愛しています、私の友人！）これはとても親密で愛情深いです。
コンテキストに基づいたフレーズを選択することもできます：
* que bom te ver！ Atépróxminga！ （お会いできて良かったです！次回お会いしましょう！）
* foi um prazer te conhecer！ （お会いできて光栄でした！）
* que a vida nos encontre novamene！ （人生が再び私たちを結びつけるかもしれません！）
使用するのに最適なフレーズは、友人との特定の関係と状況に依存します。