>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

対話と会話の違いは何ですか?

頻繁に使用されることがよくありますが、「ダイアログ」と「会話」には微妙ではあるが明確な意味があります。これが故障です:

ダイアログ:

* アイデアと視点の交換に焦点を当てています: ダイアログは、思考、意見、議論の前後を強調しています。それは、さまざまな視点を理解し、主題のニュアンスを探ることです。

* より構造化されたフォーマル: ダイアログには、競合の解決、決定の作成、トピックの探索など、定義された目的が含まれます。

* 書き込みまたは話すことができます: 本、演劇、スクリプトに対話を見つけるか、口頭で誰かとの対話をすることがあります。

* 例: 人生の意味についての哲学的議論、または気候変動に関する議論。

会話:

* 社会的相互作用と関係の構築に焦点を当てています: 会話はよりカジュアルで、多くの場合日常のことについて、他の人とつながることを目指しています。

* より非公式で自発的: それは何でもかまいません、そして必ずしも特定の目的を必要とするわけではありません。

* ほとんど常に話されています: 会話は主に口頭であり、リアルタイムで発生します。

* 例: 最新の映画について友人とおしゃべりしたり、同僚とうわさしたり、週末の計画について話し合ったりします。

違いを要約するテーブルは次のとおりです。

|機能|ダイアログ|会話|

|-----------------|-----------------------------------------|-----------------------------------------|

| フォーカス |アイデアと視点の交換|社会的相互作用と関係|

| 構造 |より構造化された形式|より非公式で自発的な|

| 目的 | 競合を解決し、意思決定を行い、トピックを調べる|他の人とつながり、関係を構築するために|

| forms |書かれているか話しかけられている|主に話されている|

最終的には、両方ともコミュニケーションの形式ですが、重要な区別は、その目的と相互作用の性質にあります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。