フォーマル:
* マハル・キタ: これは「私はあなたを愛している」と言う最も一般的で正式な方法です。ロマンチックなパートナー、家族、親しい友人に使用されます。
* iniibig kita: これは、「私はあなたを愛している」と言うためのより詩的で正式な方法です。文学や歌でよく使用されます。
非公式:
* gusto kita: これは文字通り「私はあなたが好き」を意味しますが、特にロマンチックな文脈では、愛を表現するためにも使用できます。
* Mahal Na Mahal Kita: これは「私はあなたを愛している」と言うより激しい方法です。深く情熱的な愛を表現するために使用されます。
愛の他の表現:
* ikaw ang aking buhay: これは「あなたは私の人生です」を意味します。
* ikaw ang aking lahat: これは「あなたは私にとってすべてです」を意味します。
* para sa iyo、lahat: これは「あなたのために、すべて」を意味します。
フィリピン語で「私はあなたを愛している」と言う最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存します。
