ルイジアナクレオール：
* "m'ap vle marye" （「Mah-pah vleh ma-ree」と発音） - これは最も直接的な翻訳であり、文字通り「結婚したい」を意味します。
* "movlémarjé" （「Moh Vleh Mahr -Zhay」と発音） - これはそれを言うもう1つの一般的な方法です。
haitian creole：
* "mwen vle marye" （「Mwen vleh ma -ree」と発音） - これは直接的な翻訳であり、文字通り「結婚したい」を意味します。
* "mwen vlefèmaryaj" （「Mwen vleh feh ma-ree-yahj」と発音） - これは「私は結婚したい」を意味します。
他のクレオール方言：
* "Mi VLE Marye" （Seychellois creole）
* "Mi VLE MARE" （モーリシャンクレオール）
重要な注意：
*特定の発音は、個々のスピーカーと領域によってわずかに異なる場合があります。
*正確性を確保するために興味のある特定のクレオール方言のネイティブスピーカーに確認することが常に最善です。