* それは間違いまたは別のフレーズのバリエーションです。 スペルをダブルチェックできますか?
* それは俗語または地域の表現です。 あなたがそれを聞いた場所やそれがどのように使用されたかについて、より多くのコンテキストを提供できるなら、私は助けることができるかもしれません。
* それは構成されたフレーズです。 誰かが架空の物語や冗談など、特定の目的のためにこのフレーズを作成した可能性があります。
このフレーズに遭遇した場所についての詳細情報を提供してください。
* それは間違いまたは別のフレーズのバリエーションです。 スペルをダブルチェックできますか?
* それは俗語または地域の表現です。 あなたがそれを聞いた場所やそれがどのように使用されたかについて、より多くのコンテキストを提供できるなら、私は助けることができるかもしれません。
* それは構成されたフレーズです。 誰かが架空の物語や冗談など、特定の目的のためにこのフレーズを作成した可能性があります。
このフレーズに遭遇した場所についての詳細情報を提供してください。