>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

フランス語から英語に翻訳したときのdes cuisses deとは何ですか?

フランス語の「des cuisses de」は、太もものに直接翻訳されます」 英語で。

ただし、これは部分的なフレーズであり、完全な理解のためにコンテキストが必要であることを覚えておくことが重要です。例えば:

* des cuisses de poulet: チキン太もも

* des cuisses de Grenouille: カエルの足

* des cuisses de bois: 木製の脚(比ur的)

もっと正確な翻訳を提供できるように、より多くのコンテキストを提供していただけませんか? 😊

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。