>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

マラヌップヤクタのバルーイーイギリスの英語翻訳は何ですか?

「マラヌップヤクタ?」というフレーズ「バルー?」テルグ語では完全な刑ではなく、英語に直接翻訳しません。

それは断片のようであり、おそらく欠落している可能性があり、完全な文や会話に応じていくつかの方法で解釈することができます。

ここにいくつかの可能な解釈があります:

* 「なぜバルはここで死ぬのですか?」 - 「マランアップ」が死を指す場合。

* 「なぜバルはここで死ぬのですか?」 - 「Maranup」が「Maranup」と呼ばれる特定の場所を指す場合。

* 「なぜバルはこの場所に行くのですか?」 - 「Maranup」が一般的な場所の場合。

より正確な翻訳を提供するには、フレーズの完全な文またはコンテキストを提供してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。