>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

コントリー・モン・フレアの意味はどういう意味ですか?

「コントレアでは、モンフレール」はフランス語のフレーズであり、 "を意味します。兄弟"

それは、遊び心やユーモラスな方法でしばしば使用される誰かに反対する丁寧でわずかに正式な方法です。

これが故障です:

* "contrair" :これは文字通り「反対に」に変換されます。

* "MonFrère" :これは「私の兄弟」を意味しますが、実際にあなたの兄弟ではないとしても、愛情の用語として、または友好的な方法で誰かを指すためによく使用されます。

したがって、気楽な方法で誰かに反対したいときにこのフレーズを使用することができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。