>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Pro Lege et Gregeの意味?

「Pro Lege et Grege」は、法律と人々のに翻訳されるラテン語のフレーズです

それはしばしば、特に法律を維持し、人々の利益を保護するよう努力する組織や個人によってモットーとして使用されます。それは正義、公平性、そして共通の利益へのコミットメントを反映しています。

これがフレーズの内訳です:

* pro: のために、に代わって

* lege:

* et: そして

* GREGE: 人々(具体的には群れや群れを指し、団結と集団的関心を暗示している)

このフレーズは、社会のすべてのメンバーの利益のために法律を支持することの重要性を強調しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。