>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

翻訳は1つの種類ですか?

翻訳は、1つの種類のコミュニケーションです 。

その理由は次のとおりです。

* 通信: そのコアでは、翻訳には、ある言語から別の言語に意味を転送することが含まれます。このプロセスは、異なる言語システム間のギャップを埋めるためのコミュニケーションに本質的に依存しています。

* 解釈: 翻訳では、多くの場合、元のテキストの意味を解釈し、ターゲット言語で正確に伝えることが含まれます。 この解釈要素は、コミュニケーションの重要な側面です。

* 情報転送: 翻訳により、言語の障壁を越えた情報の転送が容易になり、異なる言語を話す個人とグループ間の理解とコミュニケーションが可能になります。

したがって、翻訳は、言語の障壁を橋渡しし、理解を促進することに焦点を当てた専門的なコミュニケーション形式です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。