>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Essimilationとはどういう意味ですか?

あなたは同化に言及しているかもしれません 、「エッセイミレーション」ではありません。

同化とは、人またはグループの言語、習慣、価値が社会の支配的な文化に吸収されるプロセスを指します。それは複雑で多面的なプロセスであり、しばしば次のことを含みます。

言語同化: 支配的な文化の言語を採用する。

文化的同化: 支配的な文化の習慣、伝統、価値を採用する。

社会的同化: 支配的な文化の社会構造と制度に統合する。

ここに同化に関するいくつかの重要な点があります:

* 自発的または不随意になる可能性があります: 個人は、個人的または経済的な理由で同化することを選択するか、政策や社会的圧力を通じて同化せざるを得ない場合があります。

* それは肯定的または否定的な経験になる可能性があります: 同化は、人々が新しい社会で統合し、成功するのに役立ちますが、文化的アイデンティティと差別の喪失にもつながる可能性があります。

* しばしば段階的なプロセスです: 同化は、何世代にもわたって完了することができます。

同化の例:

*移民は彼らの新しい国の言語を学んでいます。

*植民地化社会の習慣を採用している先住民。

*差別を避けるために社会規範に準拠している少数派グループのメンバー。

同化とは対照的に、文化変容の概念もあります:

文化変容 2つの文化が接触したときに発生する文化的変化のプロセスを指します。これには、互いの文化からの要素を借用することが含まれますが、必ずしも1つの文化のアイデンティティの喪失につながるわけではありません。

同化や文化変容についてさらに質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。