>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

自動車は動くことの意味ですか?

いいえ、「自動車」は「移動する」ことを意味するラテン語の根ではありません。

ここに故障があります:

* automobile ギリシャ語の「オート」(自己)と「Mobilis」(可動式)から来ています。

* ラテンルーツ 「移動」の場合:

* Movere (移動する)

* motus (モーション)

* mobilis (可動式)

mobilis 「自動車」に存在し、ラテン語に借りたギリシャ語です。 「自動車」という用語自体は、19世紀に造られ、ギリシャ語の言葉を組み合わせて自発的な車両を説明しました。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。