それを分解しましょう:
* pusthaka 「本」を意味します
* prakashanam 「出版」を意味します
したがって、「Pusthaka Prakashanam」は文字通り「本の出版物」を意味します。