>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ヒンディー語におけるSaath Nibhana Saathiyaの意味は何ですか?

ヒンディー語の「saath nibhana saathiya」は、文字通り「b>」に翻訳され、仲間になるために。」

これは、忠誠心、交際、そして厚くて薄くじっと突き刺すことの重要性を強調するフレーズです。それは、友情の絆とお互いのためにそこにいることの価値についての強力な声明です。

ここに故障があります:

* saath: 一緒に、一緒に

* nibhana: 充実し、支持する、維持する

* saathiya: 仲間、友達

このフレーズは、インドの文化で一般的に使用されており、関係の中で揺るぎない支援と忠誠心のアイデアを表現しています。

また、人気のインドのテレビドラマのタイトルでもあります「Saath Nibhana Saathiya」 これは、家族、人間関係のテーマ、そしてお互いに忠実であることの重要性を強調しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。