フォーマル:
* nous Copions: これは最も文字通りの翻訳であり、それを言う最も正式な方法です。
* nous prenonsコピー: これは「コピーを取る」を意味し、より正式な代替手段です。
非公式:
* コピー: これは「コピー」と言うためのよりカジュアルな方法であり、一般的な意味で何かをコピーすることについて話すときに使用されます。
特定のコンテキスト:
* Recopie: これは「コピーダウン」を意味し、書かれたもののコピーを参照するときに使用されます。
* 複製に関する: これは「私たちが再現する」を意味し、ドキュメントや写真などの何かのコピーを作成することを指すときに使用されます。
必要なコンテキストと形式のレベルに基づいて、正しいフレーズを選択することが重要です。
