>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

イロカノの誰もがどのように翻訳されているのですか?

「みんなはどうですか?」の翻訳Ilocanoには: "Kumausta Ti Amin?"

これが故障です:

* kumausta - これは「お元気ですか?」というイロカノの言葉です。

* ti - これは「the」のilocano単語です。

* amin - これは「みんな」のイロカノ語です。

したがって、完全なフレーズは「みんなはどうですか?」を意味します。 「みんなはどうですか?」に相当します。英語で。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。