>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

タガログ語のパキビリとはどういう意味ですか?

Tagalogの「Pakibili」は、「誰かのために何かを買うことを意味します」

これは、カジュアルな設定でよく使用されるリクエストです。

例えば:

* "pakibili mo nga ng tinapay。" (私のためにパンを買ってください。)

* "pakibili ako ng kape sa tindahan。" (店でコーヒーを買ってください。)

「パキビリ」は、尋ねる人が他の人に何かを買うように要求していることを意味し、彼らはそれを支払うことに注意することが重要です。

ここに、言葉の他のバリエーションがいくつかあります。

* "Bilhin Mo" - これは、誰かに何かを買うように頼むより直接的な方法です。

* "Pabili Lang" - これは「ただ買う(何か)」を意味し、小さなアイテムを要求するときによく使用されます。

* 「パキパビリ」 - これは、誰かに何かを買うように頼むより丁寧な方法です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。