>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

サンスクリット語の専門家の別の言葉は何ですか?

あなたが伝えたい特定のニュアンスに応じて、サンスクリット語には「専門家」にはいくつかの言葉があります。

一般的な「専門家」:

* विदविदカー(vidvān): これは、「学んだ」、「学者」、または「専門家」の非常に一般的な言葉です。それは文字通り「知っている人」を意味します。

* पणपण(Pañḍita): この言葉は、学者や専門家のように、特定の分野で学んだ人によく使用されます。

* जजカー(jñānī): これは「知識豊富な」または「賢明」を意味し、専門家を説明するためにも使用できます。

* तजतज役(Tajña): この言葉はより具体的であり、特定のテーマやスキルの専門家である人を指します。

特定のスキルの専門家:

* कुशल(Kuśala): この単語は、特定のアートまたはクラフトの「熟練」または「専門家」を意味します。

* दकदक(dakṣa): この単語は「有能」または「熟練」を意味し、特定の分野の専門家を説明するために使用できます。

特定の分野の専門家:

* なり牛(viśārada): この言葉は、特定の主題または分野に精通している人を意味します。

* पपカー(Pravīṇa): この単語は「熟練した」または「熟練」を意味し、特定の分野の専門家を説明するために使用できます。

使用するのに最適な単語は、コンテキストと伝えたい特定の意味に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。