>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Te Lo Doyは英語で何を意味しますか?

「Te lodoy」は文字通りに翻訳されます「私はあなたにそれを与える」 英語で。

ただし、正確な意味は、コンテキストによって異なります。ここにいくつかの可能な解釈があります:

* 「私はあなたにそれを与えます。 " (寄付の一般的な声明)

* "ここに行きます。" (非公式、何かを引き渡すときによく使用される)

* 「私はあなたにそれを与えます。 " (将来の時制、与える意図を示しています)

正確な意味を理解するには、フレーズが使用されるコンテキストを考慮してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。