それはしばしば、良いか悪いかのどちらかで誰かに起こっていることの文脈で使用されます。
ここにいくつかの例があります:
* "¿ - 「試験ではどうでしたか?」
* "Me Fue Mal En El Trabajo Hoy。" - 「今日の職場で私にとってはひどく行きました。」
* "te fue bien en la entrevista。" - 「インタビューであなたのためにうまくいきました。」
「Te Fue」の直接的な翻訳は、英語では少し厄介な場合があることに注意することが重要です。 意味は、誰かのイベントの結果に関するものです。
