フォーマル:
* шक歳(shukr aana): これは「ありがとう」と言う最も一般的で正式な方法です。それは文字通り「ありがとう」を意味し、敬意が必要なすべての状況に適しています。
非公式:
* शुकशुकカー(Shukr): これは、「ありがとう」のより短く、より非公式なバージョンです。友人や家族の間で使用できます。
* बड़##兄弟(bada shukr): これは「大感謝」を意味し、より深いレベルの感謝を表しています。
* ∎#€兄弟(aapka dhanyavaad): これはカシミールに借りたヒンディー語のフレーズであり、非公式の環境で広く使用されています。
その他の式:
* जि(ji): これは、合意、承認、または感謝を表明するために使用される非常に一般的な言葉です。非公式の状況では「ありがとう」の代わりに使用できます。
* दुआदुआक(dua karo): これは「私のために祈る」ことを意味し、特に誰かが親切または親切なことをしたとき、感謝を表現する方法としてよく使用されます。
使用するフレーズの選択は、コンテキストとあなたが話している人との関係に依存します。
