似たようなヒンディー語の言葉を考えている可能性があります。そうしないと、別の言語を完全に参照している可能性があります。より多くのコンテキストまたは完全な文を提供できる場合は、正しい翻訳を見つけるのを手伝うことができます。