フォーマル：
* मुझेआपकीयかそうद （Mujhe aapki yaad aati hai） - これは非常に正式な方法で「あなたがいなくて寂しい」と言う方法です。
非公式：
* तुमतुमなりहするयするなりहीआ （Mujhe tumhari yaad aa rahi hai） - これは「私はあなたがいなくて寂しい」と言うより非公式でカジュアルな方法です。
* तुमतुमな約ययय現白 （Tumhari Yaad aa rahi hai） - これはさらに非公式であり、親しい友人や家族と一緒に使用できます。
ロマンチック：
* मुझेतुमयययय （Mujhe tum bahut yaad aate ho） - これは、あなたが愛する人に「私はあなたがいなくて寂しい」と言うロマンチックな方法です。
その他のオプション：
* आपकीयययबहुतआなりही （aapki yaad bahut aa rahi hai） - これは「私はあなたがいなくて寂しい」を意味します。
* तुममुझेयययय （tum mujhe bahut yaad aate ho） - これは「あなたは非常に見逃されている」を意味します。
ヒンディー語で「I Miss You」を翻訳する最良の方法は、スピーカーとリスナーの間の文脈と関係に依存します。