パラは単語の例の段落で何を表していますか？

「段落」とは、「横に書かれた」または「書かれた」という意味のギリシャ語です。

「段落」という言葉自体は略語ではありませんが、その根は短縮された形「パラ」から来ています。