>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

フランス語で私を抱きしめているとどう思いますか?

コンテキストと形式のレベルに応じて、フランス語で「抱きしめる」と言う方法がいくつかあります。

非公式:

* fais-moi uncâlin! (これは最も一般的で簡単な方法です。)

* embrasse-moi! (これは文字通り「キスミー」に翻訳されますが、遊び心や愛情のこもった方法で「私を抱きしめる」ことも意味します。)

フォーマル:

* donnez-moi uncâlin、s'il vousplaît。 (これは、抱擁を求める丁寧で敬意を表する方法です。)

より具体的:

* serre-moi fort! (これは「私をしっかりと抱きしめてください!」を意味します)

* je Veux uncâlin! (これは「抱擁が欲しい!」を意味します)

人との関係や状況に基づいて、適切なフレーズを選択することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。