屈折性vs.派生形態:明確な区別
屈折および派生の形態は、言語の単語を形作る2つの基本的なプロセスです。彼らの違いを理解することは、言語の仕組みを理解するために重要です。
屈折形態:
* 目的: コアの意味を変更することなく、単語の文法機能を変更します。
* フォーカス: 単語の時制、数、性別、ケース、または比較の程度を変更します。
* fixes: 通常、接尾辞(一部の言語ではプレフィックスを使用しています)。
* 例:
* "walk" + "-ed" (過去時制):「歩いた」という言葉は、同じ基本的な意味を保持します(徒歩で動くこと)が、過去に起こったアクションを示します。
* "cat" + "-s" (複数):「猫」という言葉は、まだネコの生き物を指しますが、複数の猫を示しています。
派生形態:
* 目的: 明確な意味を持つ新しい単語を作成するか、単語の文法カテゴリを変更します。
* フォーカス: 新しい名詞、動詞、形容詞、または副詞を作成します。
* fixes: 接頭辞、接尾辞、時にはインフックス。
* 例:
* "Happy" + "-ness" (名詞):「幸福」という言葉は、喜びの状態を指す形容詞「幸せ」から派生した新しい名詞です。
* "un" + "Happy" (形容詞):「不幸」という言葉は、「un」を「幸せ」に「un」に追加することによって作成された新しい形容詞です。
重要な違い:
|機能|変曲形態|派生形態|
| ------------------ | ----------------------------- | -------------------------- |
| 目的 |文法修正|単語の作成|
| 意味の変化 |最小|重要な|
| 単語クラス |同じままです|変更される可能性があります|
| 接辞 |主に接尾辞|プレフィックス、接尾辞、インフックス|
| 規則性 |非常に規則的な|より予測不可能|
例:「愛」
* 変曲性: 「愛」(現在の時制)、「愛する」(過去緊張)、「愛」(現在の緊張、三人称単数)
* 派遣: 「恋人」(名詞)、「愛すべき」(形容詞)、「愛さない」(形容詞)
本質的に、屈折形態は文法的な目的のために既存の単語を調整しますが、派生的な形態は、さまざまな意味や文法カテゴリを持つ新しい単語を作成します。
