>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

滑りやすいエルムのヒンディー語の名前は何ですか?

ヒンディー語には「滑りやすいエルム」の直接的な翻訳はありません。ただし、植物名 "Ulmus Rubra" を使用できます または "चिकनचिकन愛म"(Chikna elm)のような記述的なフレーズ 、「滑りやすいエルム」に翻訳されます。

または、そのプロパティと使用を説明することもできます。

* "चिपचिपचिपचिपचिपचिप医वव愛"(chipchipa chhal wala ped) - 「粘着性のある樹皮と木」

* "ख#earंसीकेउपयोगकियकियなりするまっていますनेवव愛"(khansi ke liye upayog kiya jaane wala ped) - 「咳に使用される木」

ヒンディー語で「滑りやすいニーム」を参照する最良の方法は、文脈と聴衆に依存することを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。