これが故障です:
1。小ささ:
* 例: *カサ(家)→カシータ(小さな家/コテージ)*
* 例: *libro(book)→librito(小さな本)*
2。愛情または愛情:
* 例: *ママ(ママ)→マミタ(ママ)*
* 例: *amigo(友達)→amiguito(リトルフレンド/バディ)*
3。その他の意味:
* 時々、「-ito」と「-ita」はa を示すことができます 特定のタイプまたはカテゴリ:
* 例: *パン(パン)→パンシト(小さく、特定の種類のパン)*
* それらはにも使用できます リクエストのトーンを和らげます:
* 例: *Espera Un Momento(ちょっと待ってください)→単に「エスペラ」よりも礼儀正しい*
重要な注意:
* "-ito"は一般に男性名詞に使用され、「-ita」は女性名詞に使用されます。
*これらのサフィックスは、同様の意味を持つイタリア語やポルトガル語などの他のロマンス言語でも使用できます。
より多くの例が欲しいか、他に質問があるかどうかを教えてください!
