1。衝突/衝突： これが最も一般的な意味です。それは、自動車事故や戦いなど、身体的な影響や対立を指します。
* 例： 「ビーアン・タッカル・カー・ガイヤンをしてください」（2台の車が衝突しました）。
* 例： 「Unn di takkar bahut zor di si」（彼らの衝突は非常に激しい）。
2。競争/ライバル関係： また、個人またはグループ間の競争的な精神や競争を示すこともできます。
* 例： 「Usnu Koi Takkar Nahin」（彼には競争がありません）。
* 例： 「eh do partyan takkar 'ch hain」（これらの2つのパーティーはライバル関係にあります）。
3。等しい/一致： いくつかの文脈では、「タッカル」は、誰かまたは何かに等しいか、良いマッチであることを意味することができます。
* 例： 「eh banda us da takkar hai」（この男は彼の平等です）。
* 例： 「ええと、私たちのda takkar hai」（この本は彼にとって良いマッチです）。
4。抵抗/反対： また、何かに対する抵抗や反対を意味する可能性があります。
* 例： 「usne takkar ditti」（彼は抵抗を申し出ました）。
* 例： 「ISS Bill Te Takkar Aa Rahi Hai」（この法案は反対に直面している）。
5。対立/出会い： この意味とは、必ずしも物理的ではなく、対面の対立または出会いを指します。
* 例： 「Unn da takkar ho gagai」（彼らには対立がありました）。
* 例： 「ウスヌ・タッカル・ホーン・ワラ・ハイ」（彼は対立に直面しようとしている）。
文の「タッカル」の特定の意味は、コンテキストに依存します。