1。 「やる」または「仕事をする」
これは「ガン」の最も一般的な意味です。次のようなフレーズでよく使用されます。
* 干什么（gànshénme）： 何してるの？
* 工作（gōngzuò）： 働くために
* 干活（gànhuó）： 雑用や手動労働を行う
* 干事（gànshì）： 何かをする、ビジネスを処理するために
2。 「乾燥する」
これは「ガン」の文字通りの意味です。濡れていないものを説明するために使用されます。
* 干燥（gānzào）： ドライ
* 干旱（gānhàn）： 干ばつ
3。 「きれい」または「きちんと」
この意味はあまり一般的ではありませんが、それでも使用されています。多くの場合、人の外観や行動を指します。
* 干干净净（gāngānjìngjìng）： 清潔できれいです
* 干爽（gānshuǎng）： 乾燥して快適です
4。 「飲む」（俗語）
これは、主に若者が使用する俗語です。
5。姓
「ガン」も中国語の姓です。
6。接頭辞として「ガン」
時々、「gan」は、次のようなアクションや状態を強調するための接頭辞として使用されます。
* 干劲（gànjìn）： 熱意や熱意
* 干巴（gānbā）： 乾燥してタフ
「gan」の意味は、コンテキストやペアになっている他のキャラクターに応じて変化する可能性があることに注意することが重要です。
文の「gan」の特定の意味を理解するには、その周りの他の言葉と全体的な文脈を考慮する必要があります。