フォーマル：
* മ孫（Maanu）： これは孫娘にとって最もフォーマルで敬意を表する用語です。それはしばしば高齢者によって、または正式な環境で孫娘に演説するときに使用されます。
非公式：
* പേര്（pēr）： これは単に「名前」を意味し、両親、兄弟、親relativeなど、孫娘の近くにいる人々によって使用されます。 「pēr」の代わりに孫娘の名前を使用します。
* കുട്ടി（kutți）： これは「子供」を意味し、孫娘を含む幼い子供たちの共通の愛情の用語です。
* മോൾ（Mōl）： これは「娘」を意味し、孫娘の近くにいる祖父母によって使用され、彼女を自分の娘のように扱います。
* കുഞ്ഞു（Kuññu）： これは「小さなもの」を意味し、幼い子供に使用される非常に愛情深い用語です。
その他の用語：
* പെണ്കുട്ടി（Peñkuṭh）： これは「女の子」を意味し、孫娘を参照するために使用できますが、他の用語よりも一般的ではありません。
* മകൾ（マカル）： これは「娘」を意味し、祖父母が孫娘に言及するために使用することができます。
使用するのに最適な用語は、特定の状況とスピーカーと孫娘の関係に依存します。