フォーマル:
* पति(pati): これは、あなたの夫を参照する最もフォーマルで中立的な方法です。
* ससカー(swaami): これはわずかに正式な用語であり、所有権または所有物を意味します。
* पपカー(Priya): これは「最愛の」を意味し、正式なコンテキストで使用できます。
非公式:
* पपカー(pyaar): これは非常に一般的で愛情深い用語であり、「愛」を意味します。
* なりज(jaan): これは「人生」を意味し、非常に親密で愛情深い用語です。
* हनी(ハニー): これは、ヒンディー語で一般的に使用される英語の用語です。
* शशカー(Shrimaann): これは、特に公共の場であなたの夫に敬意を持って対処するために使用されます。
その他のオプション:
* तुम(tum): この代名詞を使用して夫に直接対処できますが、通常は名前または他のタイトルで使用されます。
* आप(AAP): これは、特にフォーマルである場合は、夫に対処するために使用される敬意のある代名詞です。
最終的に、ヒンディー語で夫を呼ぶ最良の方法は、あなたの関係と状況に依存します。 さまざまな用語を使用して、彼への愛、愛情、尊敬を表現できます。
