これが故障です:
類似点:
* dravidian起源: 両方の言語は、英語、ヒンディー語、その他多くの人々を含むインドヨーロッパの家族とは明確な家族であるドラヴィダ語の家族に属します。この共有された祖先は、文法と語彙にいくつかの構造的な類似点を持っていることを意味します。
* 古代文学: どちらの言語も豊かで古代の文学的な伝統を持っています。タミル語(紀元前300年から300年3月まで)とテルグ語の初期の碑文(5世紀ce)のサンガム時代にさかのぼります。
* 影響: 特に文学と文化交流の分野では、2つの言語の間に間違いなく相互の影響がありました。
違い:
* 発音と音声学: 古いタミル語と古いテルグ語は、明確なサウンドシステムと発音を開発しました。
* 文法: 基本的な文法構造は類似していますが、動詞の結合、名詞の偏位、文構造には大きな違いがあります。
* 語彙: 彼らはいくつかの同族(共通の起源の言葉)を共有していますが、語彙は何世紀にもわたってかなり分岐してきました。
* スクリプト: 古いタミル語はタミル語の脚本(現在も使用されている)で書かれていましたが、古いテルグ語はテルグ語の脚本に進化したブラフミースクリプトを使用しました。
アナロジー:
このように考えてください:英語とドイツ語は共通の祖先(プロトゲルマン語)を共有し、同様の文法構造を持っていますが、語彙、発音、文化的影響は明確です。 同様に、古いタミル語と古いテルグ語は、祖先が共有された関連言語ですが、独自の特徴を持つ明確な言語に進化しました。
結論:
古いタミル語と古いテルグ語は共通の言語起源を共有していますが、歴史的な関係が密接になった言語と同じようには似ていません。 それらは明確な機能を開発しており、独自の歴史と文献を持つ個別の言語と見なされています。
