フォーマル：
* comoestáasuafamília？ （これは最もフォーマルで丁寧なオプションです。）
* como vai a suafamília？ （最初のオプションに似ていますが、もう少しカジュアルです。）
非公式：
* e a suafamília、comoestá？ （これは、カジュアルな会話で誰かの家族について尋ねる一般的な方法です。）
* comoestáasuafamília？ （これも非公式であり、友人や家族と一緒に使用できます。）
* tudo bem com a suafamília？ （これは「あなたの家族で大丈夫ですか？」を意味します）
より具体的：
* comoestãoseuspais？ （あなたの両親はどうですか？）
* comoestãoseusfilhos？ （あなたの子供はどうですか？）
「あなたの家族はどうですか？」と言う最良の方法に注意することが重要です。ポルトガル語では、あなたが話している人との関係に依存しています。あなたが確信が持てないなら、形式の側で誤りをする方が常に良いです。