フォーマル：
* আপনারপিতাকে？ （aapnar pita ke？） - これは最もフォーマルで敬意を表する方法です。
* আপনারবাবাকে？ （aapnar baba ke？） - これは最初のオプションよりもわずかに形式的ではありませんが、それでも丁寧です。
非公式：
* তোমারবাবাকে？ （Tomar Baba Ke？） - これは最もカジュアルで非公式の尋ねる方法です。
より具体的：
* আপনারপিতারনাম？ （aapnar pitar naam ki？） - これは「あなたの父親の名前は何ですか？」に翻訳されます。
* আপনারপিতাকী？ （Aapnar Pita Ki Koren？） - これは「あなたの父親は何をしますか？」に翻訳されます。
状況とあなたが尋ねている人との関係に基づいて適切なフレーズを選択することを忘れないでください。