速い学習者はフランス語で何と言いますか？

伝えたいコンテキストとニュアンスに応じて、フランス語で「速い学習者」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル：

* un apprenant rapide： これは、学習の速さを強調した、最も文字通り正式な翻訳です。

* unélèveDoué： これは「才能のある学生」に翻訳され、学習のための自然な才能を意味します。

* unélèveàl'Espritvif： これは「鋭い心を持つ学生」に変換され、迅速な理解と適応性を示唆しています。

非公式：

* quelqu'un qui apprend vite： これは、「すぐに学ぶ人」と言うためのより非公式の方法です。

* unélèveBrillant： これは「素晴らしい学生」に翻訳され、知的能力を強調しています。

* quelqu'un qui a la bosse des langues： これは「言語のコツを持っている人」に翻訳され、言語学習に対する自然な適性を意味します。

正しいフレーズを選択する最良の方法は、特定の状況と必要な形式のレベルに依存します。