1。 英语(yīngyǔ) これは最も一般的で直接的な翻訳であり、文字通り「英語」を意味します。これは、中国語中国語の「英語」の発音に基づいています。
2。 英文(yīngwén) これは、「英語の執筆」を意味するより文字通りの翻訳です。それよりは一般的ではありませんが、それでも使用されています。
どちらのバージョンも中国のスピーカーによって理解されています。
ここにあなたが見るかもしれない他のいくつかのバリエーションがあります:
* 英式英语(yīngshìyīngyǔ): イギリス英語
* 美式英语(měishìyīngyǔ): アメリカ英語
* 英文名(yīngwénmíng): 英語名
これらは、「英語」という言葉の中国人への標準的な音声にすぎないことに注意することが重要です。使用されている中国語の文脈と特定の方言に応じて、それを書く他の多くの方法があります。
