>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

Ihatid Niyo Agadの英語は何ですか?

「ihatid niyo agad」というフレーズは、に直接変換されるタガログ語のフレーズです。 。

ただし、英語では、これを表現するためのより自然な方法は次のとおりです。

* 「すぐに配達してください。」

* "すぐに配信します。"

* 「できるだけ早く配信してください。」

特定の英語の翻訳は、コンテキストと望ましいレベルの形式に依存する可能性があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。