>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

英語のタガログ語ダマの意味?

タガログ語「ダマ」は、文脈に応じて、英語でいくつかの意味を持つことができます。ここにいくつかの可能性があります:

1。チェッカー: これは、Tagalogの「Dama」の最も一般的な意味であり、英語の「ドラフト」とも呼ばれるボードゲームを指します。

2。女性: 「ダマ」は、一般的な意味で「女性」または「女性」を意味することもあります。

3。クイーン(チェス中): あまり一般的ではありませんが、「ダマ」はチェスのクイーンピース、特に古いタガログの使用についても指すことができます。

4。ダム: いくつかの文脈では、「ダマ」を使用して、水を抑える構造であるダムを参照することができます。ただし、これはあまり一般的ではありません。

英語で「ダマ」の正しい意味を把握するには、使用されている場所またはフレーズのコンテキストを考慮する必要があります。

例えば:

* "Naglalaro kami ng dama。" (私たちはチェッカーをしています。)

* "Ang Magandang dama ay nakasuot ng pulang damit。" (美しい女性は赤いドレスを着ています。)

* "5月のIsang Dama sa Chessboard。" (チェスボードに女王がいます。)

コンテキストを理解することにより、「ダマ」を英語に正確に翻訳できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。