ここにいくつかの可能性があります：
* "était" 「être」の過去の不完全であり、過去の進行中の行動に使用されています。
* "aété" は、過去の完全な（「avaitété」）のような複合時制を形成するために、補助動詞「avoir」（持っている）で使用される（etre」の過去分詞です。
* "fut" 過去の完了したアクションに使用される「être」の過去の明確なものです。
例えば：
* "ilétaitBeau。" （彼はハンサムでした。）
* "ilaétémalade。" （彼は病気でした。）
* "il fut un grand roi。" （彼は偉大な王でした。）
最も正確な翻訳を提供できるように、より多くのコンテキストや文を提供していただけますか？