フォーマル：
* non、je suis occupe（e）。 （これは最も文字通りの翻訳であり、ほとんどの状況に適しています。）
* je suisdésolé（e）、mais je suis accupe（e）。 （これは、「デソレ（e）」を使用して後悔を表現するためにノーと言うより丁寧な方法です。）
* je suis pris（e）par mesの義務。 （これは「私は自分の義務にとらわれている」という意味であり、「忙しい」と言うより正式な方法です。）
非公式：
* non、je suisdébordé（e）。 （これは「私は圧倒されている」という意味であり、「忙しい」と言うためのより非公式な方法です。）
* je suis trop accupe（e）。 （これは「私は忙しすぎる」と言うより簡単な方法です。）
* j'ai pas le temps。 （これは文字通り「私は時間がない」を意味し、非常に非公式です。）
これらのフレーズの組み合わせを使用して、次のようなより微妙な応答を作成することもできます。
* non、je suis vraimentcospucté（e）en ce瞬間。 （いいえ、私は今本当に忙しいです。）
* jesuisdésolé（e）、je suis pris（e）par le travail。 （申し訳ありませんが、仕事に縛られています。）
* je suisoccupé（e）pour leoment、mais peut-etre plus tard？ （私は今忙しいですが、多分後で？）
あなたが話している人と状況に基づいて、形式と礼儀正しさのレベルを調整することを忘れないでください。